BEHEMOTH im Clinch mit polnischer Regierung wegen eines Shirts

BEHEMOTH sind ja schon des Öfteren mit der Regierung Polens aneinandergeraten wegen diverser Vergehen, die meistens mit Blasphemie zu tun hatten. 2010 drohte ihm eine zweijährige Gefängnisstrafe, weil er auf der Bühne eine Bibel zerrissen hatte und sie als „Lügenbuch“ bezeichnet hatte – die Klage wurde allerdings zurückgewiesen.

Diesmal geht es um ein Shirt zu „The Republic of The Unfaithful“, das den polnischen weißen Flaggenadler angeblich verunglimpfe. Die Regierung hat die Black Metaller nun aufgefordert, den Verkauf einzustellen. Ein Gutachter habe allerdings bestätigt, dass das Logo nichts mit dem Wappen Polens zu tun hätte. Dies beeinflusste die Entscheidung der Regierung trotzdem nicht, was Nergal naturgemäß zur Weißglut brachte. Der entscheidende Unterschied liege wohl in der Tatsache, dass der Adler auf dem Shirt keine Krone wie im Wappen trage.

Die Band hat den Verkauf gestoppt, allerdings hat Nergal angekündigt, auch weiterhin seine künsterliche Freiheit auszuleben. Die nächste Provokation dürfte nicht lange auf sich warten lassen.

Auf Facebook war folgendes Statement zu lesen:

“So here I go again. On my way to the prosecutors office in Gdansk to be questioned as a suspect in “The republic of the unfaithful” case. Me and my partner in “crime” Maciek Manticore Gruszka is showing up too. Several individuals have been already questioned including heraldists who have made their statement clear: THIS IS NOT A POLISH EMBLEM. Apparently it’s not nuff for the decision makers in the court. Are they looking for a scapegoat?

Is this another attempt of the Polish government to convict Nergal and give an example for other artists? What’s the hidden message of those actions may I ask? “Do NOT fuck with us”? “Polish emblem as well as other religious symbols are meant to be untouchable”?, “art has its strict borders and thou shalt obey Nergal!”? Weird times, weird country, weird vibes… I do NOT feel safe and comfortable here I must admit but do I feel guilty? Fuck no.

I worship the reason and I’m a massive fan of logic therefore it is OBVIOUS that the eagle that has NO crown can NOT be a Polish emblem. Period. Sadly we have stopped selling shirts with this motive (but hey, it’s ALREADY the best selling shirt in our catalogue! huurraaay!) but what we r gonna do with fans who have tattooed “The republic of the unfaithful” on their back? Shall we arrest them? Peel the skin off? Cover it up?

These rhetorical questions I’m gonna leave unanswered here and go to do what I do best: piss stupid people off with sincere and honest art and I shall NEVER give up on my freedom to do so. “Do what Thou wilt shall be the whole of the law”! Enjoy your day folks!”

Hier das Shirt und das Wappen im Vergleich:

behemoth-side